Faiz Ahmad Faiz

"Gulon mein rang bhare"

↞↜⇜⥳⬲⥵⇝↝↠

Faiz Ahmad Faiz

Gulon mein rang bhare baad-e-nau-bahaar chale

chale bhi aao ki gulshan ka karobar chale

Qafas udaas hai yaaron saba se kuchh to kaho

kahin to bahr-e-khuda aaj zikr-e-yaar chale

Kabhi to subah tire kunj-e-lab se ho aaghaz

kabhi to shab sar-e-kakul se mushk-baar chale

Bada hai dard ka rishta yeh dil gharib sahi

tumhare naam pe aayenge gham-o-saar chale

Jo hum pe guzri so guzri magar shab--e-hijraan

humare ashk teri aqibat sanvaar chale

Huzur-e-yaar huyi daftar-junun ki talab

girah mein le ke garebaan ka taar taar chale

Maqam 'faiz' koi raah mein jacha hi nahi

jo ku-e-yaar se nikle to su-e-daar chale

↞↜⇜⥳⬲⥵⇝↝↠
↞↜⇜⥳⬲⥵⇝↝↠

Ghazal: Faiz Ahmad Faiz

"Hum Dekhenge"

Lazim hai ke
hum bhi dekhenge
wo din ke jiska wada hai
Jo lauh-e-azl mein likha hai
"Hum Dekhenge"

Jab Zulm-o-sitam ke koh-e-garan
rooi ki tarah udd jayenge
hum mehkumon ke paon tale
ye dharti dhad dhad dhadkegi
Aur Ahl-e-hakam ke sar upar
jab bijli kad kad kadkegi
"Hum Dekhenge"

Jab arz-e-khuda ke kaabe se
sab but uthwaye jayenge
hum ahl-e-safa mardood-e-haram
masnad pe bithaye jayenge
sab taaj uchale jayenge
sab takht giraye jayenge
"Hum Dekhenge"

bas naam rahega ALLAH ka
jo gayab bhi hai, hazir bhi
jo manzar bhi hai, nazir bhi
utthega anal-haq ka nara
Jo main bhi hoon, tum bhi ho
Aur raaj karegi khalq-e-khuda
Jo main bhi hoon, aur tum bhi ho

↞↜⇜⥳⬲⥵⇝↝↠
"हम देखेंगे"
लाज़िम है के
हम भी देखेंगे
वो दिन के जिसका वादा है
जो लौह-ए-अज़्ल में लिखा है
"हम देखेंगे"

जब जुल्म-ओ-सितम के कोह-ए-गराँ
रूई की तरह उड़ जायेंगे
हम मेहकुमों के पाओं तले
ये धरती धड़ धड़ धड़केगी
और अहल-ए-हकम के सर ऊपर
जब बिजली कड़ कड़ कड़केगी
"हम देखेंगे"

जब अर्ज-ए -ख़ुदा के काबे से
सब बुत उठवाये जायेंगे
हम अह्ल-ए -सफा मरदूद-ए -हरम
मस्नद पे बिठाये जायेंगे
सब ताज उछाले जायेंगे
सब तख़्त गिराए जायेंगे
"हम देखेंगे"

बस नाम रहेगा अल्लाह का
जो गायब भी है, हाज़िर भी
जो मंज़र भी है, नाज़िर भी
उट्ठेगा अनल-हक़ का नारा
जो मैं भी हूँ और तुम भी हो
और राज़ करेगी ख़ल्क-ए-ख़ुदा
जो मैं भी हूँ और तुम भी हो
"हम देखेंगे"